film Roman Holiday Complet Streaming FR(1953)

• Genres: Comedy, Romance
• Rating IMDb: 80
• Year: 1953
• Duration: 1:58

• Synopsis et détails:

  Princess Ann (Hepburn) is a royal princess of an unspecified country. She is on a widely publicized tour of several European capitals, including Rome. One night, she rebels against the strenuous demands of her official duties, where every minute of her time is scheduled. Her doctor gives her a sedative in order to help her sleep, but she secretly leaves her country's embassy and goes out alone to experience Rome.The injection eventually takes effect and she falls asleep on a public bench where Joe Bradley (Peck), an expatriate American reporter, meets her, but does not recognize her. He offers her money so that she can take a taxi home, but "Anya Smith," as she calls herself, refuses to disclose where that is, saying that she should be taken to the Colosseum. Joe finally decides, for safety's sake, to let her spend the night in his apartment. He is amused by her regal manner, but less so when she appropriates his bed, leaving him the uncomfortable couch. The next morning, unable to rouse her, he goes to work.His editor, Mr. Hennessy (Hartley Power), asks him if he had covered the press conference with the princess. Joe lies, making up details of the alleged interview until Hennessy tells him that the princess had suddenly "fallen ill" and the conference had been canceled. Joe sees a picture of her and recognizes the young woman he had left sleeping in his apartment. Hennessy then threatens to fire him, and the two men end up making a bet that Joe can get an exclusive on the princess.Joe realizes he is sitting on a windfall; an exclusive story about his unsuspecting guest. He offers to show Rome to Anya, but not before getting his photographer friend, Irving Radovich (Eddie Albert), to tag along to take pictures of her without her knowledge. Hepburn and Peck embark on a Vespa ride through Rome in one of the films comedic sequences.They spend the day seeing the sights, including the "Mouth of Truth," a marble image said to bite off the hands of liars. On a whim, she gets her hair cut short in a barbershop facing the famous Trevi Fountain. She shares with Joe her dream of living a normal life without her crushing responsibilities and restrictions. That night, at a dance on a boat, government agents finally track her down and try to escort her away, but a wild melee breaks out and Joe and Anya escape. Through all this, they gradually fall in love. However, Anya realizes that it cannot be. She finally bids farewell to Joe, without revealing her true identity, and returns to the embassy.During the course of the day, Hennessy learns that the princess is missing, not ill as the embassy had claimed. He suspects that Joe knows where she is, and tries to get him to admit it, but Joe claims to know nothing about it. Knowing Joe's feelings for Anya, Irving reluctantly decides not to sell his photos.The next day, Princess Ann appears at the delayed news conference, only to find Joe and Irving among the members of the press. Irving takes her picture with the same miniature cigarette lighter/camera he had used the previous day. He then presents her with the photographs he had taken that day, as a memento of her adventure. Joe lets her know, by allusion, that her secret is safe with them. She, in turn, works into her bland press conference statements a coded message of love and gratitude to Joe. She then departs, leaving Joe to linger for a while, contemplating what might have been.

Summaries

A bored and sheltered princess escapes her guardians and falls in love with an American newsman in Rome.

Joe Bradley is a reporter for the American News Service in Rome, a job he doesn't much like as he would rather work for what he considers a real news agency back in the States. He is on the verge of getting fired when he, sleeping in and getting caught in a lie by his boss Hennessy, misses an interview with HRH Princess Ann, who is on a goodwill tour of Europe, Rome only her latest stop. However, he thinks he may have stumbled upon a huge scoop. Princess Ann has officially called off all her Rome engagements due to illness. In reality, he recognizes the photograph of her as being the young well but simply dressed drunk woman he rescued off the street last night (as he didn't want to turn her into the police for being a vagrant), and who is still in his small studio apartment sleeping off her hangover. What Joe doesn't know is that she is really sleeping off the effects of a sedative given to her by her doctor to calm her down after an anxiety attack, that anxiety because she hates her regimented life where she has no freedom and must always do and say the politically correct things, not what is truly on her mind or in her heart. In wanting just a little freedom, she seized upon a chance opportunity to escape from the royal palace where she was staying, albeit with no money in her pockets. Joe believes he can get an exclusive interview with her without she even knowing that he's a reporter or that he's interviewing her. As Joe accompanies "Anya Smith" - her name as she tells him in trying to hide her true identity - around Rome on her incognito day of freedom somewhat unaware that the secret service is searching for her, along for the ride is Joe's photographer friend, Irving Radovich, who Joe has tasked with clandestinely taking photographs of her, those photos to accompany the story. As the day progresses, Joe and Ann slowly start to fall for each other. Their feelings for each other affect what both decide to do, Ann with regard to her royal duties, Joe with regard to the story, and both with regard to if there is a future for them together.

Overwhelmed by her suffocating schedule, touring European princess Ann takes off for a night while in Rome. When a sedative she took from her doctor kicks in, however, she falls asleep on a park bench and is found by an American reporter, Joe Bradley, who takes her back to his apartment for safety. At work the next morning, Joe finds out Ann's regal identity and bets his editor he can get exclusive interview with her, but romance soon gets in the way.

Princess Anne embarks on a highly publicized tour of European capitals. When she and her royal entourage arrive in Rome, she begins to rebel against her restricted, regimented schedule. One night Anne sneaks out of her room, hops into the back of a delivery truck and escapes her luxurious confinement. However, a sedative she was forced to take earlier starts to take effect, and the Princess is soon fast asleep on a public bench. She is found by Joe Bradley, an American newspaper reporter stationed in Rome. He takes her back to his apartment. The next morning Joe dashes off to cover the Princess Anne press conference, unaware that she is sleeping on his couch. Once he realizes his good fortune, Joe promises his editor an exclusive interview with the Princess.